close

 

女提琴手

曾看過一篇歐美笑話:

愚人節時,有人為了愚弄馬克‧吐溫,在紐約的一家報紙上刊登他的死訊。結果馬克‧吐溫的親朋好友急忙從全國各地趕來弔祭他。當他們來到馬克吐溫的家時,看見他正坐在桌前寫作,親朋好友吃了一驚,接著共同譴責那家造謠的報社。

馬克‧吐溫不但不生氣,還幽默的說:「報紙報導我的死訊是千真萬確的,只不過是把日期提前了一點。」

林語堂曾在《晨報》副刊上撰文將英文「humour」一詞半音譯為幽默,指使人感到好笑、高興、滑稽的行為舉動或語言,相當於風趣。

所以適時的幽默可以化解憤怒、尷尬與緩和氣氛。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    啟山 發表在 痞客邦 留言(191) 人氣()